El pequeño sonajero de cesta Caxixi está fabricado con tres materiales: una cesta cónica tejida, una caja de resonancia y un relleno de semillas o piedras pequeñas. La cesta suele estar tejida con caña o ratán. Sin embargo, cada vez se utilizan más materiales «exóticos», como el cable telefónico o la cuerda de nailon. La elección del material de la cesta determina la suavidad de los dos sonidos que se pueden producir con el caxixi. El sonido fuerte se produce cuando el relleno golpea el suelo. Suele consistir en una pieza redonda de calabaza cortada. Con menos frecuencia, se encuentran bases de plástico o chapa.
Sujeto sin apretar con las yemas de los dedos, el caxixi se mueve hacia delante y hacia atrás con la parte inferior de la calabaza hacia delante. Esto produce dos sonidos: uno fuerte y otro suave. Esta secuencia se puede variar girando el sonajero. Si se gira el caxixi 90 grados, el relleno solo golpea la cesta. Si se gira el caxixi 180 grados durante el movimiento hacia atrás, se obtiene el mismo sonido de la calabaza que durante el movimiento hacia delante.
Se pueden tocar diferentes ritmos variando la secuencia de movimientos. Si se utilizan dos caxixis, las posibilidades son innumerables. Estos ritmos pueden hacerse especialmente variados utilizando dos caxixis de tonos diferentes.